aboutus recruit contactus
home workflow works diary bbs


1990年10月から1995年末まではフリーでの仕事で、1996年2月末に有限会社ヘザーを設立したため、それ以降は会社として受注した仕事ですが、大半は落合寿和が翻訳原稿に目を通し、校正しています

 
カテゴリ タイトル / サブタイトル / アーティスト
音楽CD 8−WAY SANTA / タッド
音楽CD ALIVE / パール・ジャム
音楽CD AMARCORD NINO ROTA / various artists
音楽CD AUTOMATIC FOR THE PEOPLE / R.E.M.
音楽CD BALAKANOLOGY / Ivo Papasov And His Orchestra
音楽CD BEST OF CHEILA CHANDRA / CHEILA CHANDRA
音楽CD BLIND / コロージョン・オブ・コンフォーミティ
音楽CD BLUE RAY CYRUS INTEVIEW DISC / Blue Ray Cyrus
音楽CD Brian McKnight / Brian McKnight
音楽CD DEEP COVER / Featuring Dr.Dre・ Shabba Ranks・The Delle・Callway・Po',Broke & Lonely?
音楽CD DRY / P J Hervey
音楽CD GETTIN' SMOOTH WITH IT / K.M.C. KRU
音楽CD JUNKO PARTNER / James Booker
音楽CD KAIRA / Toumani Diabate
音楽CD KINGS HIGHWAY / Richy kicklighter
音楽CD LITTLE CRIMINALS / Randy Newman
音楽CD MAVERICKS / Peter Holsapple & Chris Stamey
音楽CD MUZSIKAS / Blues for transylvania
音楽CD NOCTURNAL MOODS / Wilton Felder
音楽CD NOMAD THE REMIXES
音楽CD OPEN FIRE / Barracuda
音楽CD ORPHEUSASCENDING / Ivo Papasov And His Bulgarian Wedding Band
音楽CD PRIDE IN THE NAME OF LOVE / クライヴィルズ&コール
音楽CD QUAKE CITY / Robert Kraft
音楽CD REANIMATION / Linkin Park
音楽CD REVEAL / R.E.M.
音楽CD RHYTHM COUNTRY AND BLUES
音楽CD SAINT VITUS / C.O.D.
音楽CD SAME WORLD / Henry Kapono
音楽CD SCAVENGER / ザ・ウォークアバウツ
音楽CD SECOND COMING / ショットガン・メサイア
音楽CD SINGS BEATLES AND DYLAN OLD & NEW, TOGETHER & APART / Richie Havens
音楽CD SKETCHES OF LIFE / Wayne Henderson & The Next Crusade
音楽CD SONGHAI・2
音楽CD THAT'S EURO BEAT/32
音楽CD THAT'S EURO BEAT/33
音楽CD THE BLUES AND ME / Geogie Fame
音楽CD THE CORRS PREMIUM DVD
音楽CD THE OTHER SIDE OF THIS / Airto
音楽CD TROPIC OF LOVE / J.C. ロッジ
音楽CD WINELIGHT / Grover Washington Jr
音楽CD イン・ザ・サン / サイコティック・ユース
音楽CD オールド・ラヴ・ソング / ロイ・オービソン
音楽CD クラシックス / ベスト・オブ・ジェシ・コリン・ヤング / ジェシ・コリン・ヤング
音楽CD コミュニティ / ステイト・オブ・アート
音楽CD コンパニオンズ / フィル・アップチャーチ
音楽CD ザ・レジェンド / J.C. ロッジ
音楽CD ザ・ロンガー・ユー・ウェイト / レス・マッキャン
音楽CD ジャスト・フォー・キックス / リッチー・キックライター
音楽CD スティル・ノット・ゲッティング・エニイ / シンプル・プラン
音楽CD スメル・ザ・マジック / エル・セブン
音楽CD ダイアモンド・イン・ザ・ラフ / シル・ジョンソン
音楽CD ダイアモンド・イン・ザ・ラフ / シル・ジョンソン
音楽CD タイムレス・フェイヴァリッツ / フラッシュバック
音楽CD ディープ・カバー オリジナル・サウンド・トラック
音楽CD デスパイズ / SEAWEED
音楽CD トータル・エクスプロージョン / シル・ジョンソン
音楽CD ネイチャーズ・ウェイ / ジーン・ハリス
音楽CD ネームズ・オブ・ザ・ゲーム / フィル・アップチャーチ
音楽CD パール・ジャム / パール・ジャム
音楽CD バイ・ザ・ウェイ / レッド・ホット・チリ・ペッパーズ
音楽CD ハウス・オブ・ペイン / ハウス・オブ・ペイン
音楽CD バック・フォー・ア・テイスト・オブ・ユア・ラヴ / シル・ジョンソン
音楽CD ファイティング・キッズ オリジナル・サウンド・トラック
音楽CD フォーエヴァー・オールウェイズ / ウィルトン・フェルダー
音楽CD ブランク・ブラックアウト・ヴェイカント / ポイズン・アイディア
音楽CD フリー&イージー / フィル・アップチャーチ
音楽CD ブリティッシュ・スティール / ジューダス・プリースト
音楽CD ミュージック・ボックス / レス・マッキャン
音楽CD メイビー・メモリーズ / The Used
音楽CD ライオット・イン・ジャパン・ライブ!! / ライオット
音楽CD リヴァータウンブルース
音楽CD リフト・エヴリィ・ヴォイス&シング / ジャック・マクダフ
音楽CD レッツ・トーク・アバウト・ラヴ / サード・アヴェニュー
音楽CD ワイルド・ボーイズ / ワイルド・ボーイズ
音楽CD 響ーECHO− / Subsonic Factor